[品牌新闻]RADO.TRUE.瑞士雷达表『真我』系列

2006年3月
集两项全球技术第一于一体

创意源自对展现真我个性，寻求真实自我，保持真我本色的渴望——全新RADO.TRUE.瑞士雷表真系列在展示手表本身风范的同时，更充分体现佩戴者的个性魅力。瑞士雷达表——奢华陶瓷手表领域的先驱和引领者，不断致力于新型材质的开发和应用，并不懈追求卓尔不凡的设计。

2006年春，瑞士雷达表向世人同时展示其在制表行业的两个（而非仅仅一个）第一：缎光磨砂与饰纹高科技陶瓷， 从而又一次证明自己在创造经久不衰的独特高技术材料方面的专知，其无可争议的尖端地位也因而更为巩固。全新腕表系列冠名以“RADO.TRUE真我我”，充分展示出雷达表的理念：明快的线条、品质非凡的高科技材质，以及新颖独特的设计。RADO.TRUE真我我系列更是独一无二而又百变多面的手表系列，同一主题之下又包括四个系列，分别为RADO.TRUE真我优雅系列、RADO.TRUE真我时尚系列、RADO.TRUE真我活力系列以及RADO.TRUE真我艺术系列，洋溢现代气息，令你永保真我我本色 – 这就是RADO.TRUE雷达表真我系列。
RADO.TRUE真我系列：一种形状，多种特性

作为个性特质真实完整的体现，全新RADO.TRUE真我系列的诞生源自其品牌理念，纯致之美和前卫设计，与创新材质完美融合。它是前沿技术与出众外形的缩影，由完美无暇的高科技陶瓷制成。在RADO.TRUE的创制过程中，雷达表成功地为高科技陶瓷的使用开辟出两项新技术：缎光磨砂与饰纹的高科技陶瓷——两者均为世界首创。
圆形是无限与永恒的象征，而全新的RADO.TRUE手表系列正采用了这一形状。陶瓷表壳与精致铰接的陶瓷表链无缝结合，而陶瓷材料经久耐用的卓著特性更使该款手表魅力永驻。

缎光磨砂与饰纹高科技陶瓷——崭新的技术革命

光彩恒久、不易磨损的高科技陶瓷表因雷达表而生，迄今已有数十载的历史。上世纪80年代，瑞士制表专家雷达表率先认识到这一独特材料的发展潜力。而高科技陶瓷的配色组合——铂金色、黑色、金色、白色、粉色、天蓝色、深酒红色、蓝色与紫色，同样也源自雷达表。但雷达表并未满足于所有这些成就，经过数年的研究，雷达表已能够（另一项第一）满足不同客户的诸多需求。而今，他又率先成功为制表行业研制出缎光磨砂的哑光高科技陶瓷 —— 这一成功令那些担心腕间名表太过招摇的顾客可以坦然 ——至少在光泽方面。
另一大技术成就——饰纹高科技陶瓷，同样出自雷达表之手。经过反复的研究、实验和尝试，神奇的创新材料应运而生，即双色调高科技陶瓷，装饰格调和图案纸赋予手表以极具个性特色的特殊活力！这一创新研制成果带来了无穷无尽的可能性。创意无边，创新无限。
用于高科技陶瓷表面处理的这两种新技术被首度应用于雷达表的全新产品系列RADO.TRUE真我系列中，真我正体现制表专家的精神——瑞士雷达表，塑造未来。

RADO.TRUE真我优雅系列
精致与简约的完美融合，性感奢华的修饰，独具永恒典雅美的RADO.TRUE真我优雅系列同时推出男表和女表。表壳的明快曲线与精致铰接的表链完美结合，真我正体现了整体和谐与绝对典雅的平衡。有黑色与铂金色精抛光高科技陶瓷可供选择，钻石的镶嵌与设计风格完美协调，如有需要，还可对表盘进行个性装饰。


RADO.TRUE真我时尚系列
RADO.TRUE真我时尚系列表款因其不可比拟的风格而独放异彩。真我正的时尚之选：富于表现力的表盘上分布着形态各异的数值，为这一系列注入了生命的活力与能量。铂金色或黑色高科技陶瓷的光泽与时间同在，始终美艳照人。抛光高科技陶瓷材质，有两种尺寸可供选择。

RADO.TRUE真我活力系列——首创缎光磨砂陶瓷腕表
活力四射与颠峰表现是对全新RADO.TRUE真我活力系列的最佳诠释。缎光磨砂高技术陶瓷革命性的使用与运动计时表的精神不谋而合。与众不同的流线设计、不易磨损材质与运动风格的表盘使RADO.TRUE真我活力系列能量无限，魅力无穷。这一系列也专为钟爱将生活挥发到极致的企业家人士精心设计，有黑色或铂金色缎光磨砂高科技陶瓷两款可供选择——真我正的运动风格或略带动感，并提供三种不同的表盘选择。与RADO.TRUE真我的其他系列一样，雷达表 True.动感系列也有两种尺寸供您选择。

RADO.TRUE真我艺术系列——首创饰纹高技术陶瓷腕表
戴上RADO.TRUE真我艺术系列手表，来张扬自我个性！带有非凡精美饰纹的高技术陶瓷是这一款式的亮点——饰纹灵感来源于“原始部落”，唤醒了男款设计内在的刚勇之风。源与根，心与身的力量。
而曲线与滚动图案则强调了RADO.TRUE真我艺术系列女表所传承的女性妩媚与性感。两种设计异曲同工，均将表链与表壳完美融合。RADO.TRUE真我艺术系列有三种款式可供选择——缎光磨砂和带有饰纹的黑色高科技陶瓷或抛光和带有饰纹的黑色或铂金色高技术陶瓷。与众不同的计时表在这一大胆创新的技术下诞生，成为光鲜男女彰显个性的最佳选择。

瑞士雷达表——塑造未来
作为不易磨损高科技陶瓷材料创新领域的先驱，瑞士雷达表仍在孜孜寻求更新的技术，致力于创新流程的开发。近五十个春秋的发展使瑞士雷达表成为今日不易磨损设计手表的市场翘楚，具备充分的专知来开发另一种全新前卫材质（如锻光磨砂和饰纹高科技陶瓷），并在全球市场首度推出。作为雷达象征性物料之一的高科技陶瓷，赋予每一种创新以真我正永恒之美。

只有在计时领域不断求索创新，才能在创造自身命运和构筑未来的过程中真我握主动：瑞士雷达表，塑造未来。



[ 本帖最后由 sunboy 于 2006-11-15 11:59 编辑 ]

rado true的确是非常漂亮

如果不是说我不缺表我就买了.........才7500

雷达设计的款式咋一年不如一年了,原来的赛瑞克斯,精密陶瓷都很牛啊,看这款.....

喜欢这款！~~~CERAMICA 'JUBILÉ'

很漂亮呀，就喜欢这种时尚的感觉