艾美匠心系列1990-2006年各款机芯与对应表款介绍（第三页58楼更新ML67,添加ML44）

首先需要感谢荷兰的Hans Mennink先生，他将多年积攒下来的关于艾美匠心系列的大量资料整理成文，并且爽快地同意我将此文发表于此。同时也要感谢艾美官方网站提供的22张照片（文中会指出）。
我本人水平有限，翻译难免错误颇多，也请各位批评指正。
言归正传，话说1990年ML推出了自己的旗舰系列—匠心系列腕表。最初匠心各系列腕表名称前缀是"Les Mécaniques"，如“Les Mécaniques Regulateur Automatique”；中期是"Les Mécaniques"和 "Masterpiece" 并称，如“Les Mécaniques/Masterpiece Cinq Aguilles”直至仅称为"Masterpiece" ，如现在各匠心系列的称谓。
下面以艾美（ML）自己的机芯编号顺序介绍，而并不以上市的先后顺序为准。

Masterpiece Flyback Grand Guichet 飞返大视窗装配的是ML05机芯。基础机芯是ETA2992-A2。此系列腕表的特征是大视窗日历窗口、飞返功能、计时码表。带有30分钟和12小时计时表盘。
一些该机芯的数据：28.800 A/h (4Hz), 49石，Incabloc避震系统，Glucydur摆轮，Nivarox1 摆轮游丝，Nivaflex主发条。
小秒针位于3时位置，表壳和表冠由高等级不锈钢制成，蓝宝石表镜及底盖，925银表盘，防水50米。
图片中此款编号05.826-1101的不锈钢版2000年德国价格约为2786欧元
此款机芯后改进为ML15，即现在的大视窗飞返年历系列腕表。








Masterpiece Réveil Globe
在售的号令寰宇系列腕表装配的是ML06机芯，基础机芯是AS 5008，是装配了双发条盒的自动上链闹铃机芯。该双发条盒分别提供自动机芯和闹响功能的动力。两者均采用摆荡钟锤设计。因此，闹铃发条的启动完全不会影响腕表的动能储备（40小时）。
31石，蓝钢螺丝，Incabloc避震系统，Glucydur摆轮，Nivarox-1 摆轮游丝，Nivarox-1主发条，抛光钢制棘爪及擒纵轮。
功能：闹铃，日期、三地时区。第二时区显示位于6点位，可通过位于2点位的表冠调节。第三时区由可旋转外圈显示，通过9点位的表冠调节。
图片中型号为MP6388-SS001-330。2004年荷兰售价约为3965欧元。







Masterpiece Jour et Nuit 日与夜系列的特色是很别致的时间显示。靠表盘上半部分的半圆形小时显示从6到9、12、3至6。时针为漂亮的蓝钢宝矶针，两端分别以金色日月装饰，24小时绕表盘一圈，分针正常显示，小秒针位于传统6时位置。
在售的日与夜腕表装配ML07机芯，基础机芯为Unitas 6498-1怀表机芯。该款机芯为手动上链。925银表盘，17石，18.000 A/h，Triovis精确调校装置，蓝钢螺丝，Incabloc避震系统，Glucydur摆轮，Nivarox1 摆轮游丝，Nivaflex-1主发条，抛光钢制棘爪及擒纵轮。
该图型号为MP7058-SS001-190.。2004年荷兰价格约为2395欧元。








Masterpiece Flyback Annuaire
在售的大视窗飞返年历系列腕表装配ML15机芯，基础机芯与ML05机芯相同，均为ETA2892-A2。这是个结合了带飞返功能的计时码表、大视窗日期、年历显示诸多功能的机芯。该机芯可算是匠心系列最复杂的机芯之一。该款日历只需在每年2月末进行一次调整，机芯的三个转盘负责日期与月份的显示，日期显示配备有反逆转装置，可确保两个日期盘同步运转。
此图为18K玫瑰金款式。该系列钢款2004年荷兰售价4550欧元。
下两图是该系列两款特别限量版，不锈钢表壳款限量500枚；玫瑰金款限量200枚，均于2001年上市销售。
2006年 ML又新推出了另外一个版本的多功能飞返计时腕表，中文名称为飞行家飞返计时码表（Masterpiece Flyback Aviator）。机芯与上相同，只不过表盘与表壳有了些变化。如表壳由40mm增大到42mm，并设置了速度刻度，指针增加了夜光功能等。

[ 本帖最后由 liuheyue 于 2007-3-12 18:18 编辑 ]

Masterpiece Skeleton
在售的镂空腕表系列装配的是ML16机芯，基础机芯为Unitas 6497-1 怀表机芯，手动上链，17石，蓝钢螺丝，Incabloc避震系统，Glucydur摆轮，Nivarox1 摆轮游丝，Nivaflex-1主发条。
2003年荷兰售价2550欧元。比较特别的是该系列在ML 04-05年度目录中并未收录，而05-06年度目录中才又出现了他的身影。


Les Mécaniques Regulateur Automatique
ML19 机芯源于Unitas 6380。下图的三针一线腕表编号为19.275-5301，表壳镀有20微米的黄金或是玫瑰金。在一些资料中提到此款限量1000枚，但从下图的广告中并未看到有提及限量的词句。1991年德国售价约为1020欧元。

Masterpiece Réveil Automatique
此款腕表看上去很像是后面将要介绍的使用ML45 机芯的 "Les Mécaniques Réveil Automatique" 系列，但是我认为那个系列的腕表某些细节远远强于此系列。该系列使用的ML20机芯源于AS 5008。使用了很漂亮的太阳纹贝母表盘，黄金雕刻的表圈，此种形式的表圈是ML在早期匠心系列中经常采用的款式。
图中此表标号为20.584-1602，1996年德国售价约2428欧元，1998年涨至2554欧元。 下图为AS 5008机芯，来自ML官网


Masterpiece AS5008 （古董芯）
此系列腕表在市场上称为Masterpiece AS5008。上市时间在上世纪90年代早期。最早的表壳是镀金的，后来晚些时候也出现了不锈钢版本。镀金表壳版本型号称为22.197 当时ML推出了限量999枚玫瑰金版本和限量125枚的铂金版本。ML重新将应用在此些腕表上的AS5008机芯命名为ML22,下图可看到该机芯全图。 限量125枚的铂金版本1991年德国价格约为7670欧元。
[ 本帖最后由 liuheyue 于 2006-11-28 23:49 编辑 ]

Les Mécaniques Cinq Aguilles
五针指示系列腕表是艾美的匠心系列从被称为Les Mécaniques开始直至今日被称为Masterpiece过程中，不多的生产延续不断的腕表系列。艾美发展过程中，开始设计生产复杂腕表想法的起点，就是设计五针腕表。而实现这个概念的腕表系列，当然就是 Les Mécaniques Cinq Aguilles。在1990年，艾美第一次推出了这个系列。
五针指示系列腕表所有的功能都是以表盘中央的五根指针指示的读数来实现的，具体功能包括：时、分、秒、星期和日期。ML27机芯被用在了包括后来推出的所有该系列版本的腕表中。
ML27 机芯源于ETA 2836-2，25石，蓝钢螺丝，Incabloc避震系统，Glucydur摆轮，Nivarox-1 摆轮游丝，Nivarox-1主发条，抛光钢制棘爪及擒纵轮。
下图腕表编号27.294-4402，表壳镀20微米黄金或是玫瑰金，该款1992年德国售价约764欧元。请注意那迷人的彩色贝母表盘。


Les Mécaniques/Masterpiece Cinq Aguilles
处于匠心的命名从Les Mécaniques到Masterpiece过渡时期的五针系列腕表。下图这款为18K雕金表圈，贝母表盘。下图型号为27.561，机芯为ML27，1994年德国价格约为1406欧元。 到了1998年，ML重新推出了新型号，与老款相比改动不大，编号为27.667-1605，德国价格仍保持在了1406欧元。同时推出的不锈钢版本价格为1201欧元。


Masterpiece Cinq Aguilles
终于讲到了五针指示在售型号，仍采用ML27机芯。表盘改为925银。下图MP6328-SS001-39E 2005年荷兰售价约为1925欧元。



Masterpiece Cinq Aguilles Japan only
这款型号为MP6327-SS001-41E 的五针指示腕表是ML仅针对日本市场推出的限量腕表，限量299枚。不锈钢表壳，机芯当然还是ML27，价格为336.000日元，约为2503欧元。

[ 本帖最后由 liuheyue 于 2006-11-29 00:00 编辑 ]

Les Mécaniques/Masterpiece Heures Sautante
跳时系列腕表是ML匠心系列又一个同时以Les Mécaniques 和 Masterpiece命名的腕表系列。该腕表我想应该称为跳时腕表。关于此系列我没有更多的信息，只知道他的机芯为ML28，源于ETA/Peseux 7046，手动上链机芯。关于下图的表，编号为28.505，1994年德国售价约为1329欧元。 跳时表没有时针，以一个数字窗口显示小时。




Masterpiece Heures Sautante
Peseux 7046基础机芯在经过了ML的精心改良后，被称为ML28。该机芯较小，看上去十分的精致漂亮。下图的表款编号28.762-1101。不锈钢款价格1999年约为1278欧元。 下面一款是我自己找到的钢款图片，来自艾美官网，可以确定也是ML28机芯。




Les Mécaniques/Masterpiece 2ème Temps Date
双时区跳时日历系列腕表装配了ML29机芯，基础机芯ETA 2836-2.。该系列腕表第一时区时间由指针显示，增加了位于12点位的跳时功能窗口显示第二时区。日历显示则在6点位窗口显示。
下图编号为29.400-1616，18K/不锈钢表壳。1995年售价德国1380欧元。



Les Mécaniques Heures Sautante Jour/Nuit
日与夜双时区跳时日历系列腕表依然装配了ML29机芯，除了拥有与上款完全相同的功能外，还增加了12点位下方的一个窗口，以窗口显示的不同颜色指示日与夜。 图中表的编号为29.399。表壳20微米镀金，1992年德国售价969欧元。




Les Mécaniques/Masterpiece Chronograph Reserve de Marche
看看这个动力储备显示系列腕表极尽想象创意的表盘布局吧，该系列装配的是 ML30机芯，原始机芯是Valjoux 7750，艾美将这款性能可靠却又十分普通的机芯改进得几乎可算得上是面目全非。
小秒针位于9点位，12点位是30分钟计时，3点位显示日期，6点位原有的12小时计时被动力储备显示所取代。
下图为编号30.585-1602的限量999枚的18K黄金／不锈钢版本。价格1994年德国约为2428欧元。 该系列1999年还推出过编号30.586的限量999枚的不锈钢版本，当时德国售价约合2196欧元。





[ 本帖最后由 liuheyue 于 2006-11-29 00:11 编辑 ]

Masterpiece FHF 29 Limited （限量古董芯）
ML匠心FHF29系列是以FHF29 formcaliber古董芯为基础的限量款。FHF即 "Fabrique d'Horlogerie Fontainemelon" 机芯，产自上世纪30年代。ML不时地会让一些已停产的老机芯重放光芒。ML不附加任何额外功能地重新使用了这些精华机芯，并赋予了他们与其他匠心系列机芯一样的高品质，并将这些FHF29机芯重新命名为ML35。这个系列的腕表也因此传承了机械制表业的旧日传统。
这个系列有三个版本的腕表：
编号35.816：不锈钢版本，限量440枚，1999年德国售价2550欧元。 编号35.817：18K金／不锈钢版本，限量260枚，1999年德国售价2812欧元。
编号35.830:：玫瑰金版本，限量100枚，1999年德国售价4567欧元。
下图为ML官网提供的FHF29原始机芯






Masterpiece Vénus（古董芯）
这个系列是ML2004年推出的使用古董芯生产的限量计时码表系列。使用的是手动上链的Venus 175机芯，经过ML手工装饰，改良后加装了导柱轮计时装置。机芯23石，蓝钢螺丝，两个18K金红宝石套筒，鹅颈式微调，Incabloc避震系统，抛光钢制棘爪与擒纵轮，Glucydur摆轮，Nivarox-1 摆轮游丝，Nivarox-1主发条。ML将此机芯重新命名为ML36。
3时位置设置30分钟计时器，9时位置小秒针。43.5mm表径。
该系列的两个版本：
MP7038-PG101-120, 玫瑰金，限量150枚，2004年荷兰售价15900欧元。（下图）
MP 7038-WG101-120，铂金，限量100枚，2004年荷兰售价16600欧元。（下图）



Masterpiece Phase de Lune
月相系列腕表是ML匠心系列的老成员了。在早先的Les Mécaniques系列编号是 13.111，但是我没有找到照片。在1999年时18K金／不锈钢版本编号为37.757-1602。当时德国售价为1763欧元。到了2005年，价格涨到了2550欧元，编号也变为了MP6437-YS101-19E。 手工装饰的ML37 源自ETA 2824-2, 增加了日历模块，25石，蓝钢螺丝，Incabloc避震系统，Glucydur摆轮，Nivarox-1 摆轮游丝，Nivarox-1主发条，抛光钢制棘爪及擒纵轮。这系列的特征就是全日历，包括了日历、周历、月历和月相显示。





Masterpiece Phase de Lune Tonneau
桶型月相腕表腕表系列技术特征与月相腕表一样，也是使用ML37机芯。因为外形的变化，编号为 MP6439-SS001-31E，2005年荷兰售价约为3450欧元。




Masterpiece Phase de Lune Dame
机芯数据与上述两个Phase de Lune系列相同，都是使用ML37机芯。但是女装型号为MP6066-SD501-17E，表壳上镶嵌了50颗brilliant切割的顶级Wesselton VS级璀钻 (总重0,835克拉) 。 在表冠上还镶嵌了一颗天然蓝宝石，贝母表盘。2005年荷兰售价4490欧元。





Masterpiece Tonneau Dame Limited
2006年上市的这个桶形女装钻石限量腕表系列是ML专为女性设计的第3个匠心珠宝系列产品。另外两个系列是Masterpiece Phase Lune Dame 和 Masterpiece Grand Guichet Dame.
该系列都是小桶形表壳，但有两个型号：一款镶嵌108颗共0.53克拉顶级Wesselton 钻石；另一款镶嵌231颗共1.33克拉顶级Wesselton钻石。
这个限量500枚的玫瑰金系列腕表使用的是手动上链的ML43机芯，尚不清楚使用的是什么原始机芯，只知道机芯参数是：17石，手工装饰，蓝钢螺丝，Incabloc避震系统，抛光钢制棘爪与擒纵轮，Glucydur摆轮，Nivarox-1 摆轮游丝，Nivarox-1主发条。
这个系列是与非限量的Masterpiece Tonneau Dame系列同时推向市场的。该系列的照片尚未找到。

[ 本帖最后由 liuheyue 于 2006-11-29 00:26 编辑 ]

Les Mécaniques/Masterpiece Réveil Automatique Date（古董芯）
在Masterpiece系列这个名称未被ML使用之前，Les Mécaniques是ML旗舰产品的系列名称。在之后的一段时间，ML将"les Mécaniques" 和 "Masterpiece" 并列使用。这种命名方法不由得使人感到迷惑和混乱。当然，现在只是使用Masterpiece来命名。日历闹铃腕表系列使用的是ML45机芯，基础机芯为AS5008。
下图腕表是编号为45.393-7401的999枚纯金限量腕表。他在德国1999年时售价约合4857欧元。
以下的图片可以确定是使用ML45机芯的几款，编号为45.393、45.394、45.3942













Masterpiece Chronographe Valjoux 7736（古董芯）
ML过去购买了许多现已停产的古董机芯，并且偶尔推出使用这些机芯的限量版表款。这些机芯总是被ML完美地应用在这些限量版里，这款Valjoux 7736计时机芯当然也不例外。他被ML称为ML46。
下图编号为46.501的18K金/不锈钢700枚限量版型号1997年德国售价2300欧元。 该系列还有限量199枚的钢款型号，编号为46.578。见下图。 图中左侧为使用Valjoux23机芯的les Mécaniques/Masterpiece Chronographe Classique Valjoux 23系列。该系列使用ML83机芯。

下图为ML官网提供的Valjoux 7736原始机芯
[ 本帖最后由 liuheyue 于 2006-11-29 00:33 编辑 ]

Les Mécaniques Réserve de Marche
漂亮的动力存储腕表系列使用的是基于Unitas 6376而成的ML50，手动上链。该系列有以下三个均为限量的版本：
限量400枚的钢款，编号50.728-1101，1997年德国售价1531欧元。 限量600枚的K金/钢款，编号50.729-1601，1997年德国售价1738欧元。
限量350 枚金款，编号50.730-7101，1997年德国售价3527欧元。

下图为ML官网提供的Unitas 6376原始机芯








Les Mécaniques/Masterpiece Reserve de Marche Automatique
这个系列看上去与Les Mecaniques Reserve de Marche automatic系列十分相像。区别是增加了日历与星期显示窗口。月历由指针指示刻在表圈上的日期来显示。12点位有个24小时制的第二时区表盘。
下图编号51.670-1601的腕表限量999枚，使用的是基于ETA 2892-2的ML51机芯。在几年后的2005年，该机芯又被使用在了匠心les Calendriers限量款中。
该款德国1996年售价2553欧元。

下图这款也可视作是 Les Mécaniques系列，编号51.411，双色表壳，非限量版但产量有限。







Masterpiece les Calendriers
2005年7月, 匠心les Calendriers系列面世，限量生产了450枚钢款型号。基础机芯ETA 2892-2。该系列具有动力储备显示，日与夜指示和日月星显示。经过ML的改良和打磨，该机芯被命名为ML51。
该系列还有编号为MP6168 PG101-110的玫瑰金版本，限量100枚。 该系列所有产品仅在亚洲市场销售。

[ 本帖最后由 liuheyue 于 2006-11-29 00:40 编辑 ]

Masterpiece Régulateur
同ML50和 ML56一样，三针一线系列腕表所用的ML53 机芯源于Unitas 6376。该系列采用了特别的方式显示时间，三根指针分别显示小时、分钟和秒。
该系列是表壳20微米镀金的钢款，限量999枚。





Masterpiece Automatique
很难理解为什么ML会将此系列腕表纳入匠心系列。该款装配ML54机芯，基于ETA2824-2。也许是ML从Peseux 7046中二选一的结果。大概因为Peseux 7046是手上链机芯，而可能ML认为喜欢自动上链腕表的人会多一些。该款腕表日期显示很特别，窗口位于1点和2点之间。 ML54 机芯的素质如同众所周知的匠心系列机芯一样出色，也装配了匠心系列自2003年之后开始使用的镂空转陀。
下图腕表编号MP6158-SS001-120，2005年荷兰售价1250欧元。.





Masterpiece Cadran Emaille
这是我个人最喜欢的匠心系列之一。有着简洁但是非常精美的珐琅表盘。机芯源自手上链的Unitas 6376机芯，该机芯也衍生出了ML50和ML53.。这对这个系列，ML没有添加任何附加功能，被命名为ML56。
该系列有两个版本，都是限量款：
编号56.785 是限量400枚的钢款，另一编号为56.786 的是限量100枚的玫瑰金款。1999年德国售价分别为1763欧元和3809欧元。







Les Mécaniques Automatique
这是ML一个虽非限量版但产量有限的系列。基础机芯是ETA 2000，被命名为ML57。 非常漂亮的长方形表壳，编号57.620，1996年德国售价1275欧元。






Les Mécaniques/Masterpiece Automatique
该系列的机芯等的技术数据与上面介绍的Mécaniques Automatique相同，都装配着ML57机芯。该系列比上系列产品晚一年推出，而且变成了限量499枚的黄金版。编号57.664, 1997年德国售价2553欧元。






Masterpiece Grand Guichet
大视窗系列腕表装配着源于ETA 2892-2的ML58机芯。26石，蓝钢螺丝，Incabloc避震系统，Glucydur摆轮，Nivarox-1 摆轮游丝，Nivarox-1主发条，抛光钢制棘爪及擒纵轮。该系列特征是6点位增加了小秒盘，日期显示使用了特殊的十字重叠机械装置。日期显示的十位数是十字形数字盘，个位数为圆形数字盘，两个数字盘上下交叠并独立转动。配备了反逆转装置，可确保两转盘同步运转。 2005年编号为MP6378-SS001-290的钢款荷兰售价2480欧元。







Les Mécaniques/Masterpiece Chronograph Rattrapante
该系列的基础机芯是十分普通的Valjoux 7750。但是ML在此基础上增加了双秒针分段计时功能（双追针），并将此机芯命名为ML61。
双秒针分段计时功能可以测量同时开始但是不同时结束的两件事情所用的时间。该功能要求有两根能独立运转的计时秒针。当使用者第一次按动计时按钮时，两根计时秒针同时运行计时；第二次按动按钮后，一根计时秒针会停止计时而另一根计时秒针仍会正常运行计时；第三次按动按钮后，先前停止的秒针会追上那根仍在运行的计时秒针。
下图此款编号61.549，是限量999枚的18K/钢款。

下图此款编号61.570，是限量999枚的钢款。
[ 本帖最后由 liuheyue 于 2006-11-29 00:49 编辑 ]

Les Mécaniques Réveil（古董芯）
AS1931这款机芯仅仅于1970-1974年这非常短暂的时期生产，所以这款手动上链机芯非常稀少。一些消息显示ML的这个闹表系列的产量非常小，但是奇怪的是从下图广告中并没有看出此系列表被做成了限量版。
在这款机芯的身上在次体现了ML对机芯改良打磨的神奇功力，17石，铍青铜摆轮，21600 A/h , Incabloc避震系统，动力储备46小时，被重命名为ML63。 编号63.511-1601的18K/钢款1994年德国售价1531欧元。







Masterpiece Réveil Limited Edition
2006年装配了ML63机芯的限量款匠心Réveil AS1931闹铃腕表上市。新款防水30m，表径40mm，雕纹925银表盘，蓝钢指针或镀铑/镀玫瑰金指针，蓝宝石表镜及表底盖。
钢款MP7118-SS001-110限量500只；18K/钢MP7118-PS101-110限量150只；玫瑰金MP7118-PG101-110限量100只。
下图型号MP7118-SS001-110，售价约2800美元。






Les Mécaniques Chronograph
这系列计时腕表基础机芯Valjoux 7751，被命名为ML66。编号66.412-1601的双色表盘型号1992年德国售价为1994欧元。对不起，关于此系列腕表的信息只有这些，日后回陆续补充。



Les Mécaniques/Masterpiece Croneo
这个自动计时腕表系列是艾美匠心系列被称为Les Mécaniques/ Masterpiece之初就生产至今的型号。基础机芯是Valjoux 7750.。ML 在6时位置增加了日期显示窗口，并且增加了机芯宝石数量，可能是因为这个日期显示窗口的机械装置的关系。该系列并无十分特别，但是看上去十分精致并且秉承了ML的高品质。该系列拥有众多型号，下图是较老的款式，编号67.668-1615，这款1996年德国售价1531 欧元。这款机芯被命名为ML67。 现在销售的该系列已经改称为Masterpiece Croneo。







Masterpiece Croneo COSC Roger Federer Special Edition
来说说费德勒特别版的自动计时。通过了COSC认证的系列腕表，应该拥有不错的品质。但是恕我直言者没有什么特别的。依然使用的是ML67机芯，与其他非COSC认证的自动计时腕表一样。
原作者非常反感ML运用明星策略进行产品的市场推广，他认为ML最好不要如R、O、AP等等那般。他认为消费者钟情ML是因为ML的高品质、个性的外形设计、接近完美的机芯工艺等。
2006年6月，费德勒付给ML补偿金后，提前3年结束了与ML 04年签订的为期5年的代言合同而转投劳力士。







Masterpiece Chronograph Classic Valjoux 72C（古董芯）
Valjoux 72c的特征是带有日历显示模块的计时机芯，这是大多数计时机芯所不具备的功能。Valjoux 72c是著名机芯Valjoux 23的改进款，除了增加了日历显示之外还增加了12小时计时小表盘。Valjoux 72c 面世于1946年，是没有日历功能的Valjoux 72 VZH机芯的升级产品，一直生产到1974年。
下图编号为70.752的18K金版本仅仅限量生产了65枚，1998年德国售价6900欧元。该款装配的就是ML70机芯。






Masterpiece Calendrier Rétrograde
面世于2000年秋天的匠心日历回拨腕表引起了人们的广泛关注。在此之后ML又陆续推出了其它形式的回拨功能腕表系列。我个人认为还是这个最初版本回拨腕表最吸引人。近乎完美的表盘布局，结合着高品质的表壳和匠心系列所代表的高水准的机芯打磨，使这个系列成为了我的最爱。 该系列腕表10时位置是日期回拨显示，2时位置差动装置动力储存显示，6时位置小秒针。搭载的ML76机芯以Unitas 6498-1怀表手动机芯为基础，33石，蓝钢螺丝，Incabloc避震系统，抛光钢制棘爪与擒纵轮， Triovis调校装置， Glucydur摆轮， Nivarox-1 摆轮游丝， Nivaflex-1 主发条，925银表盘。
MP7068-SS001-191荷兰2005年售价3445欧元。

[ 本帖最后由 liuheyue 于 2006-11-29 01:11 编辑 ]

Masterpiece Venus 188 第二版本 （古董芯）
这是ML第二次在匠心系列使用Venus 188机芯。第一次使用该机芯的系列腕表于1994年投放市场，但是反响平平。但随着市场需求的上升，ML决定第二次使用这款优秀的计时机芯制造新的匠心系列，并将此机芯称为ML77。1966年Venus SA倒闭后，Valjoux 接手了他们，Venus 188被重新命名为Valjoux 7730，并一直生产到1973.年。
Masterpiece Venus 188 共有两个版本：限量150枚的玫瑰金版本
编号77.846的限量100枚的钢款。





les Mécaniques/Masterpiece Chronographe Classique Valjoux 23（古董芯） 我见到这款表是在某拍卖网站上，因对他一见钟情，所以出价入手。金表，产品编号83.753-7101，限量220枚，1997年上市，ML83机芯，源自Valjoux 23。1998年时售价5880欧元。
Valjoux 23于1916年开始生产，直至1974年停产时，总共生产出了约125000枚机芯。
下图为ML官网提供的Valjoux 23原始机芯图 各位看官觉不觉得此表和06年ML推出的自产芯计时腕表十分十分的相像？







Les Mécaniques/Masterpiece Chronographe Jour et Nuit 1994 年ML推出了基于Valjoux 7750 的编号88.550的计时日与夜腕表系列
以下技术资料源于该款的原产地证明文件：
尺寸 直径40mm
厚度 13,5 mm
机芯： 13 ¼法分;，ML88，源自Valjoux 7750, 自动机芯，计时功能，
日与夜显示，第二时区，指针式日历
直径:：30.40 mm
厚度：7.8mm
机芯镀铑，手工打磨，蓝钢螺丝
Incabloc避震系统
动力存储：42 小时
表壳： 不锈钢/18K金
防水：30m
蓝宝石表镜表底盖
表冠： 18K金镶缟玛瑙宝石
按钮： 18K金
表盘： 925纯银
指针： 蓝钢
日与夜显示：黄色/蓝色指针
机芯石数: 26
振频： 28.800A/H, 4 Hz
平衡摆轮：: Glucydur, Nivarox 1摆轮游丝
主发条： Nivaflex 1
表带： 手工缝制鳄鱼皮

在不久之后，ML将此系列重新命名为Chrono Globe（计时寰宇腕表系列）, 并赋予了他们更现代的表盘外观。








Masterpiece Chrono Globe
计时寰宇系列可以显示三地时间，第一时区通过正常表盘读取，第二时区通过可旋转的外圈显示，第三时区可通过6点位小表盘显示，12点位设置30分钟计时。艾美将此机芯重命名为ML88 -1。图中型号为MP6398-SS001-330的腕表2005年荷兰售价3700欧元。




Les Mécaniques Reserve de Marche Automatic
下图是ML1993年的广告图，可以看出12点位有一个24小时小表盘，6点位有48小时动力存储指示。图中腕表编号91.512-7101，由此可以推断出机芯型号是ML91。（各位看官是否有恍然大悟的感觉：ML早期的产品编号头两位就是机芯的编号。各位可以翻看一下此系列以前或以后介绍的各系列编号。） 这款是限量499枚的18K金款，当年德国售价2812欧元。


[ 本帖最后由 liuheyue 于 2006-11-29 01:25 编辑 ]

Les Mécaniques Peseux 7046 Handwind（古董芯）
ML使用这款Peseux 7046手上链古董芯推出了两个系列。1993年推出的是限量1999枚的圆形金款，编号93.489，当年德国售价约合713欧元。
1996年ML推出了仍然使用Peseux 7046机芯，并命名为ML93机芯的长方形腕表。该表表壳镀有10微米黄金，编号93.693。该系列并不限量，售价662欧元。
在2005年，ML又有新的使用Peseux机芯的腕表上市销售。









Les Mécaniques/Masterpiece Venus 188 第一版本（古董芯）
难以相信如此出色的这一系列腕表在1994年首度推出市场后竟然反响平平。相对于前面介绍过的使用相同机芯的第一版本，我个人更欣赏这款这一系列。这第一版本使用的Venus 188机芯被命名为ML99，共有两个型号。下图18K玫瑰金版本编号99.544-7401，限量425枚，德国售价5112欧元。在1996年一月，ML在德国Uhren Magazin上刊登广告，仍有25枚未售出，说明了这款ML的销售十分不尽如人意。 该系列第二款是限量125枚的钛壳款，编号99.545-7501。德国售价7669欧元。
下图为Venus 188机芯图






Masterpiece Double Rétrograde
ML技术工作室开发的三种不同的复杂回拨机械功能是匠心系列推出不同回拨腕表的基础。这个ML匠心双回拨系列腕表不仅在6时位置设置了日期回拨显示，而且还在12时位置设置了罕见的24小时制第二时区回拨显示。动力存储显示在3时位置。
该系列腕表机芯编号ML106，基于Unitas 6497-1手动上链机芯，50石。该机芯具有的两个回拨指示功能是以相同的、极为珍贵稀有且复杂的机械装置为基础，与一个仅有百分之四毫米厚度的螺旋盘绕重设弹簧配合运作。这些机械装置都是在艾美技术工作室设计、制造和组装的。 图中腕表是限量99枚的铂金版本，编号MP7018-PL201-930.，2005年荷兰售价19990欧元。该系列还有非限量的18K玫瑰金、不锈钢和双色版本









Masterpiece Peseux 7046
与Les Mécaniques Peseux 7046使用相同机芯的Masterpiece Peseux 7046于2005年上市。这次ML将Peseux 7046 命名为ML101。
我个人非常喜欢这款简洁的表盘设计。日历窗口位于不常见到的1点位与2点位之间。同样位置的日历窗口还出现在前文介绍过的同年面世的Masterpiece Automatique系列上。有理由相信相同的设计特征会继续出现在ML匠心系列未来的表款中。 这款罗马数字表盘表款编号MP7028-SS001-110，荷兰2005年售价1495欧元。


[ 本帖最后由 liuheyue 于 2006-11-29 01:32 编辑 ]

Masterpiece Peseux 7046 Open Heart
2006年ML在美国推出了总共限量500枚的这个Masterpiece Peseux7046 Open Heart 特别系列。其中100枚为金款，其余400枚为钢款。图中这款编号为MP7108。这系列的特征是采用了与早一年上市的Masterpiece Peseux 7046 系列相同的Peseux 7046机芯。我猜测这款机芯的编号也是ML101。 The Masterpiece Peseux 7046 Open Heart 展示了机芯内部的摆轮，但是牺牲了日历显示功能。感谢美国的Fernando M 提供了该系列钢款的表底照片。






Masterpiece Jours Rétrogrades Tonneau
该桶形星期回拨腕表是ML回拨系列中的一款。结合了大日历视窗和星期回拨显示。ML将ETA2892-2命名为ML102。该机芯特殊显示机件由两个相似的齿条组成，其中一个配合凸轮运作并控制指针的前进，另一个齿条则稳定指针的位置。表盘手工雕琢时标数字。下图型号为MP611-SS001-11E，2005年荷兰售价4150欧元。








Masterpiece Grand Guichet Dame
对于这个女装大视窗腕表没有什么可过多介绍的。机芯ML103，据说源自ETA2824-2。35mm表径，防水50米，925银表盘，34石，蓝钢螺丝，Incabloc避震系统，Glucydur摆轮，Nivarox-1 摆轮游丝，Nivarox-1主发条，抛光钢制棘爪及擒纵轮，表壳镶嵌了50颗顶级Wesselton VS级钻石，总重0.835克拉。下图编号MP6016-SD501-170，2005年荷兰售价4795欧元。








Masterpiece Lune Rétrograde
这个日历回拨月相腕表可能是ML匠心系列最漂亮的回拨系列。这系列共有三种版本，两种是限量的，不锈钢款非限量，但是产量也有限。
该系列装配的机芯编号ML104，源于ETA 6498-1。机芯装有鹅颈式微调和艾美制造的3/4夹板。除了日期回拨显示外，表盘的开阔型月相显示也是亮点。 18K玫瑰金和18K白金版本各限量30枚，2006年初售价人民币120000元和128000元。不锈钢版本最新售价60000元人民币。






Masterpiece Régulateur
在售的三针一线腕表装配的是ML105机芯，据说是源于ETA2824-2。31石，表径42mm，厚12mm，重101克。中央指针指示分钟与日期，12点位是少见的24小时显示小表盘，6时位置设置小秒针。日期指针带红色箭头方便读取。







Masterpiece le Chronographe （自产机芯）
2006年ML终于推出了自己经过3年研发制造的首枚自产机芯——ML106。这是款对ML来讲具有里程碑性质的计时机芯。
ML106 这款大机芯直径36.6mm，厚度6.9mm，手动上链。崭新的表壳设计使表圈和表背开口宽阔，让表盘与机芯清晰可见。由于摆轮频率为18000A/H，所以计时秒针能精确到1/5秒。三点位设有60分钟计时表盘。
表与计时部分之间的中介是一只水平齿轮联轴器。计时功能启动后，一只位于主机芯与计时功能区之间的齿轮便开始运转。所有功能的控制都由一只传统的制动轮负责。MLl06的创新之处在于一套已申请专利的新式杠杆机械系统．在计时或归零过程中的最敏感阶段起作用。从止动杆抬起．直到调零杠杆与零位中心点相遇的这一过程．是计时表最关键的核心。一套特殊结构最有效地限制了它的位移空间，因此计时指针在猛烈碰撞以后还能坚守住它应该的位置，直到归零过程发挥实际效果。同时机芯也担当着强制控制计时功能的角色。与飞返表相反，在106机芯进行归零之前．必须停止计时功能。计时指示系统包括一个十分实用的60分钟指针。
ML106 机芯20石，蓝钢指针，两个18K金红宝石套筒，导柱轮，Kif避震系统，Glucydur摆轮，Nivarox-1 摆轮游丝，Nivarox-1主发条，抛光钢制棘爪及擒纵轮，鹅颈式微调。
大芯必然是大表盘，45mm的表盘一派复古怀表的气息，蓝钢的秒针与计时针很匹配。表盘中心写着：计时，自厂制造。写得很骄傲，也很优雅。限量250枚的玫瑰金版本编号MP7008-PG101-120。









Masterpiece Phase de Lune
日本是ML非常重要的海外市场。日本人好像很喜欢限量版的名表，乐意用大价钱去买好表。这个系列又是ML仅针对日本市场销售的限量系列。这个系列钢款限量250枚，装配ML107机芯，基础机芯ETA2824-2，应该是在机芯顶部增设了一个月相模块。2005年日本销售价格为YEN 368.000 ，约合2706欧元。

[ 本帖最后由 liuheyue 于 2006-11-29 01:40 编辑 ]

Masterpiece Réserve de Marche
06年ML推出了搭载ML109机芯的动力储存系列腕表。
动力储存指示功能并不是ML开发运用在这个匠心系列上的新功能，但是这个系列腕表的动力储存指示处于表盘中心非常醒目的位置。这款机芯的原始芯是名气不大但是非常出色的手上链Peseux 7001机芯。
机芯29石，蓝钢指针，Incabloc避震系统，Glucydur摆轮，Nivarox-1 摆轮游丝，Nivarox-1主发条，抛光钢制棘爪及擒纵轮。 该系列腕表有钢款和双色款，时标数字有罗马数字和阿拉伯数字版本。






Masterpiece Tourbillon Rétrograde 2005年隆重登场的匠心飞返陀飞轮系列，是目前ML匠心系列销售价格最高的产品。机芯直径约36毫米，完美地填嵌了华丽的铂金表壳，表壳直径43.5mm，手上链机芯ML110由232个部件组成，动力存储92小时，装有ML标志的金丝笼架每分钟绕轴自转，采用Nivarox-1型游丝的Glucydur螺旋平衡摆轮频率达到了21000A/H。为了能透过表盘切口观察到秒针旋转支架的所有细节，ML将机芯背面部分转向了正面，搭配上回拨日历指针和动力存储指示，整个表盘显得十分协调优雅。
该款腕表是ML庆祝公司30周年及匠心系列15周年所特别推出的纪念腕表。此表背后的创意是：创造一款典型的ML陀飞轮，尤其是美学上以及结构上，带飞返的陀飞轮。在研发这款陀飞轮过程中，LaJoux-Perret（Jaquet SA）在其中扮演了重要的角色。这款陀飞轮灵感来源于表盘完美平衡状态的创意，如飞返日期和动力储备显示位置对称，陀飞轮也表现出了很好的平衡感。因此陀飞轮的连接桥也被赋予了“天鹰翅膀”的形状。这款手表的购买者可以将自己的名字雕刻在这一特殊的连接桥上。
限量30只的该表编号MP7088-PL201-110，售价99950欧元，已于2005年初售罄。







Masterpiece Cinq&Cinq
ML的推出Masterpiece Cinq&Cinq看上去很像Masterpieces Cinq Aguilles系列。后者面世于1990年，是匠心系列早期的产品之一。但是这个五日链五针系列是更新技术下的产品。虽然从表盘上看与后者没有太大变化，都是五根中央指针指示时、分、秒、日期和星期（系列名称中第一个Cinq的意思就是五根指针），但是内部构造确是完全不同。
腕表内搭配的全新机芯源于TechnoTime 的TT 738，该机芯经ML自行研发，配备了双发条盒，能够提供120小时/5天的动力储备。（系列名称中第二个Cinq的意思就是5天动力储备）。
这款 ML120机芯33石，直径30.4mm，28.800 Ah/H。
该系列表径42mm，2006年上市。







Masterpiece Rectangulaire Petite Seconde
又是一款2006年上市的新产品，这个系列中文叫长方形小秒针腕表。看到他我立即能够想起1999年匠心推出的Masterpiece FHF29 限量系列。ML想重新推出这个系列的复刻版，但是因为FHF29机芯稀少的存世量，使得ML不得不寻找这款桶型机芯合适的机芯替代者。ML寻找的结果就是位于La-Chaud-de-Fonds市的La Joux-Perret机芯制造厂的机芯。ML将此机芯按照匠心系列机芯标准进行了严格打磨改良，并重新命名为ML126。
这款手上链机芯尺寸为17.5 x 25 mm，动力储备42小时，振频21600 A/h。防水30米，表径分为28x36.7 mm或30.8x39.5mm。
下图为编号MP7009-PG101-110的粉红金版本，价格尚未公布。 下图为另一版本：







Masterpiece Tonneau Dame
2006年，ML推出了第三款为女性消费者设计的匠心Masterpiece Tonneau Dame珠宝系列腕表。前两款分别为Masterpiece Phase Lune Dame和Masterpiece Grand Guichet Dame。
这个桶型女装珠宝系列有两个外壳尺寸：26.50 x 36.30 mm的小号尺寸和31 x 43 mm 的大号尺寸。
她们都镶有323颗璀钻，共计1.36克拉。
该系列装配有我尚不知晓的自动机芯，命名为ML132。该机芯为手工装饰，20石，蓝钢指针，Incabloc避震系统，Glucydur摆轮，Nivarox-1 摆轮游丝，Nivarox-1主发条，抛光钢制棘爪及擒纵轮。镂空转陀以Côtes de Genève "Rayon de la Gloire"装饰。
该系列是与前文介绍的Limited Masterpiece Tonneau Dame同时上市的，区别是后者是手动上链ML43机芯并且表壳较小。

[ 本帖最后由 liuheyue 于 2006-11-29 01:49 编辑 ]

发现贴图还真是个麻烦事，终于完工了。附件中带m的图片，如14m，96m等都是ML官方网站上找到的图片，其余几乎都是原作者的图片。

真是有心人。

受益匪浅!受益匪浅啊~~~

学了不少

发现n多匠心精品没进入中国啊

想元旦前后出手，希望艾美不要涨价！谢楼主介绍了