2007 SIHH　JEANRICHARD尚维沙推出2TimeZones双时区腕表

2007年3月9日

穿梭时区，从容自如

JEANRICHARD﹝尚维沙﹞全新设计的运动表系列即将全线登场，当中兼具GMT两地时间显示功能的2TimeZones已率先亮相，成为第一款装置表厂自行研制JR1000基本机芯的运动型腕表。

2TimeZones双时区腕表融合了多种表款类型及外观设计之长，既散发刚劲豪迈气质，亦蕴含细腻的典雅格调：表壳轮廓充满对比鲜明的建筑线条美，内藏的优质复杂机芯功能同样卓越无瑕，适合不同场合佩戴，见证每个重要时刻。2TimeZones腕表体现JEANRICHARD尚维沙自制机芯的卓越表现，外观设计亦深具美学特色。

这全新的功能型腕表以崭新方式显示第二时区时间，实属繁忙商旅的最佳腕上时计：本地时间由中央时分秒三针显示，12时位置下方窗口显示第二时区的上午 (AM) /下午 (PM)时间；6时位置窗口则显示24个时区的代表城市名称，两者互相呼应，清晰无误。

3时及9时位置两侧设有两颗旋入式表冠，3时位置表冠具备上链、调校日历及指针的功能，而9时位置的第二表冠负责调校时区城市显示。JEANRICHARD尚维沙特别研制一个创新的小时调节系统：在调效当地时间的时候，只要按下表壳左边其中一个(+)或(-)按钮，便可以向前(+)或向后(-)独立调校时针，过程绝不影响其它功能运作。

2TimeZones备有银色或黑色太阳射线纹理磨砂表盘款式以供选择，蓝宝石玻璃芯片表背清晰透视JEANRICHARD尚维沙自制机芯的精致修饰，表壳的防水深度达100米。

2TimeZones双时区腕表技术规格

机芯： 自制JR1000基本机芯演变之JR1060自动上链机芯
11 1/2法分；31石，每小时摆频28,800次 (4赫兹)
48小时动力储备

功能： 时、分、秒、日历 (3时位置)、GMT第二时区时间显示

表壳： 全新设计的不锈钢壳，经抛光及缎面打磨
表壳尺码：43x43毫米；表盘直径：32.5毫米；表壳厚度：13.25毫米
弧形防反光蓝宝石玻璃芯片表镜
防水深度100米
左右两个旋入式表冠

表盘： 银色或黑色太阳射线纹理磨砂面表盘
人手镶配夜光小时数字(12时位置)及小时刻度
人手镶配第二时区小时显示窗框及城市显示窗框
夜光镀铑箭形指针
鲜红色日历字盘 (JEANRICHARD自制机芯的设计特色)

表带： 小牛皮或橡胶表带，配折迭式表扣或针扣

售价： 不锈钢表壳配小牛皮带─RMB74,500 (HK$62,000)
不锈钢表壳配橡胶表带─RMB73,500 (HK$61,00


2TimeZones双时区腕表
独立时针调校技术，绝不影响其它功能运作

技术说明：

2TimeZones双时区腕表的独立调效时针功能，主要由时针齿轮组 (包括时针轮及齿轴)所驱动，这组结构肩负起两项功能：(1) 连续不断地显示本地时间 (local time)，(2) 以1小时为单位，向前或向后调校本地时间。

时针齿轮组由四个部件组成，包括：
l 由机芯动力不断推动运转的下时针轮 (lower plate)
l 由中介调校齿轮(adjustment-reverser intermediate wheel)推动的上时针轮 (upper plate)，上时针轮有十二道凹槽。启动调校时针功能时这部份会独立运作。
l 与下时针轮相连的调时弹簧(jumper spring)
l 与上时针轮相连、镶嵌着时针的时针管 (central tube)

如腕表处于一般时间显示运作，这四部分零件一致同步运转。

如要调校本地时间 (时针)，只要按下其中一个调校按钮 (前或后)，相连的调校杠杆喙嘴 (correction lever beak) 便会推动调校齿轮(correcting wheel)，从而驱动中介调校齿轮，而与下时针轮相连的弹簧准确地推动上时针轮的凹槽，确保上时针轮以30度的幅度转动，从而令时针以1小时的单位向前/后推进。

按下其中一个按钮时，另一个按钮便会被死锁，防止同时启动其它调校指令而损坏调时系统。

零件名称：
Central tube bearing the hour hand (时针管)
Lower plate (下时针轮)
Jumper-spring (调时弹簧)
Upper plate (上时针轮)
Notches (凹槽)
Correction-reverser intermediate wheel (中介调校齿轮)
Correction levers (调校杠杆)

[ 本帖最后由 sunboy 于 2007-4-27 15:21 编辑 ]

好表啊。喜欢啊。

很特别的一款双时区，更特别的独立校调时针装置

这款表非常不错，而且这个品牌性价比不错，今年的目标！

从容的表款!国内哪里有经销?

很特别啊。两边调校啊？！

漂亮啊，可惜最后一看价格，好贵‘阿！