聆听时间声音的大师∶Audemars Piguet 爱彼表

在夕阳西下後和摇曳的烛光下人们怎样才能知道时间呢？藉著听报时钟的声音！这个灵感源自於教堂尖塔上的报时钟和可携式报时钟。钟表大师於是发明了复杂的机件使得怀表可以发出响声，随後他们又发展出更小的机件，使得腕表亦可发出响声。然後他们不断缩小腕表内机芯的体积使得报时问表愈来愈小，最後终於发展出多种能发出像诗歌声一般的计时器。

1875 年开始的经典传奇

1875 年，专门制造基础机芯和复杂性能模组的 Jules Audemars 和他的朋友独立组装完工师傅 Edward Piguet 在 Le Brassus合作成立了爱彼表。一开始，爱彼主要是帮其他品牌代工，专注於超薄机芯与复杂性能表类的研发与制造。当时他们即以制造会发出响声的报时表闻名，主要产品包括有问表 (repeater watch) 和自鸣表 (grand strike watch)。百年来爱彼表在此领域累积了丰富的技术经验，不断发展出更多创新的作品。例如∶在1882年爱彼表推出了一款三问怀表 (minute repeater pocket-watch)，这款表还附带有万年历和计时码表的性能；1885年爱彼表推出一款自动报时问怀表，这个表不但有万年历和计时码表，还有动力储存显示盘；1891年，爱彼表更达到一项意义非凡的技术创新，就是推出一个直径只有18 mm的三问怀表！这项技术成为未来技术创新的先驱∶使得爱彼表在1892年领先全球为 Louis Brandt & Frere (今日Omega 的前身) 量身订作出世界上第一个三问腕表 (现存於欧米茄博物馆)！More



AP 为 Louis Brandt & Frere ( 即今日的 Omega) 所制作的
全世界第一只 Minute Repeater 手表

复杂性能新世代再集结

爱彼表与时俱进，不断地发展出世界钟表搜藏家所追求的稀世珍品。过去几十年来世界钟表业的趋势是专注於计时器科学的研究，复杂机件的创新更成为爱彼表的专精！在 1981 年爱彼表发展出一款「大复杂性能表」 Grande Complication 更增加爱彼表在钟表业的大师权威，并继续在此领域保持领先群伦的技术。其後，在发明陀飞轮装置 185 年以後，爱彼表在 1986 年创造了世界第一个配备超薄自动上链机芯陀飞轮腕表。因此在 1980 年代，虽然当时并无此方面研究，爱彼表已经在创制自动报时问表的机芯。1992 年爱彼表首先推出第一个具跳时装置的自动上链报时三问腕表。同年又再发展出自动上链三重复杂 (Triple Complication) 腕表，该款表并具有三问报时、万年历、和计时码表的性能。

1997 年两款全新的 Jules Audemars 系列报时问表出现∶世界最小女用三音锤钟乐三问表 (Ladies' Minute Repeater Chiming on Three Gongs)，以及第一款三音锤自动报时钟乐三问表 (Grand Strike Chiming on Three Gongs and Minute Repeater)。这两款表都有很小的机芯，分别是22.6 mm 和 28.25 mm。



爱彼表所发表的世界最小的女用三音锤钟乐三问表

爱彼表报时问表当代代表作品介绍

最小女用三音锤钟乐三问表



AP 女用三音锤钟乐三问表的 Caliber 2873 机芯直径只有 2.23 公分

这款 1997 年研发而成，於 1998 年巴赛尔钟表展正式发表的女用三问表，是目前表坛最小的女用三问表，其平均每立方公分的空间中容纳有 173 枚零件，堪称所有表款品牌中机芯零件密度最高的腕表。一般三问表都配备两音簧 (gong) 及两音锤 (hammer) 敲击装置，而此款三问表含有三音锤及高中低三音阶音簧，因此又称为「钟乐表」。设计制作这款机芯的设计师 Giulio Papi 表示，当初接下这项艰钜任务时，他与自己下了一场赌注，要以自己结婚戒指的直径作为挑战极限，果然，这个机芯的直径 2.23 公分，正与他的婚戒同宽，而厚度更只有 0.5 公分。这款女用三问表全球仅限量生产 50 枚机芯，分别搭配铂金与玫瑰金表壳，鳄鱼皮表带及AP字样折叠扣。铂金表款参考价 570 万。

三音锤钟乐自鸣三问表附自鸣动力显示及动力描述器显示



Jules Audemars Grande Sonnerie Minute Repeater Dynamographe

在女用三问表问世的同年，AP 也发表了一款男用自动报时三问表，这款男用三问表同样配备有三音锤与三音簧敲击装置，更甚有之，它还具有「自鸣」性能，是表坛第一只可以自动报时、报刻的腕表。而在数年之後，AP 於 2001 年发表了这款自鸣表的升级版，也就是在三音锤自鸣三问性能之外，另增设了自鸣动力储存显示及动力描述器 Dynamograph 性能。

一般而言，「问表」（Repeater Watch）是指使用者必须「问」它，在按下报时按钮之後，表中的音锤音簧会叮叮当当敲出目前的时、刻、分；而「自鸣表」顾名思义就是只要将表设定好，腕表就会每15分钟或每整点时固定自动报时∶当自鸣位置设定为GS（Grande Sonnerie大自鸣）时，手表每逢整点及每一刻都会自动报时及报刻。当自鸣位置设定为PS（Petite Sonnerie小自鸣）时，手表仅在整点时会自动报时。当自鸣位置设定为 S（Silence静音）时，手表将停止自动报时。



Caliber 2891∶三音锤自鸣三问表兼具自鸣动力储存显示及动力描述器性能

除了自鸣性能之外，此款腕表亦包含三问性能，亦即使用者随时按下 10 点钟方向的按钮，手表就能随时报时、报刻、报分。而在表面上的两个显示盘，则分别显示了自鸣装置的动力储存状态及侦测发条输出状态的动力描述器 (Dynamograph)。在 12~2 点钟间的显示盘，标示有 Reserve De Sonnerie 字样，即是显示自鸣装置的动力状态，当指示器显示动力不足时，自动报时性能即无法工作，必须为自鸣报时装置上链；另一个在 4~5 点钟间的显示盘，标示有 Couple 字样，即是动力描述器，这项世界首创的专利性能是告知使用者此表目前发条盒动力输出是否处於理想状态，亦即手表运转的精准状态显示，若动力描述器显示精准状态低於理想范围，就应为手表运转主发条盒补充上链，以维持手表时间运作精准。

此款自动报时三问表备有18 K 白金材质表壳及铂金表壳，搭配鳄鱼皮表带及 AP 字样折叠扣。18 K 白金表款参考价 1,100 万，铂金材质表款参考价 1,200 万。

双锤三问陀飞轮腕表



Jules Audemars Minute Repeater Tourbillon

制作问表的困难度取决於几项因素∶

1. 报时钟锤敲击的开始切点是否精准？避免发生提前报时或延迟报时的现象

2. 钟锤敲击音簧的力道是否适中？力道太大会产生消音器遮蔽现象、力道太小则会听不见声音

3. 敲击之间相隔是否过长或过短？敲击声相隔太近导致不容易听清楚音簧究竟响了几次；间隔太久导致误以为已经报时完毕。

4. 音簧共鸣出的声音是否好听？好的问表敲击声音应该有如水晶般清脆透明，且能够与表壳内的空间产生共鸣，音质的展现常取决於用来制作音簧的金属，整块以回火钢切割打磨而成的音簧，一定比用焊接方式连接而成的音簧音质来得好。

5. 齿轮运转噪音愈低愈困难。


在克服重重技术挑战之後诞生的一只问表已属难能可贵，若是在问表性能之外再附加其他复杂性能，当然就更能彰显制表技艺力已臻炉火纯青，也更添腕表的收藏价值。过去 AP 曾制作过三问表附加双追针计时码表、跳时、万年历等等复杂性能表，而2003年，AP 在日内瓦高级钟表展上再度发表了一款全新三问附加陀飞轮性能的腕表。

此款三问陀飞轮腕表配备双锤三问性能，陀飞轮方面，取用AP最新第三代的一分钟陀飞轮，整体陀飞轮组件直径达10.9mm，为表界最大尺寸的陀飞轮，而对钟表素有研究的玩家都知道，每分钟自转一圈的陀飞轮是机芯中磨损率极高的组件，因此除了在体积上增加尺寸，使摩擦率降低，并且运转更平稳之外，如何研究出运用最适当的材质，以减轻零件的重量，使其轻盈而无负担的运转，正是制作陀飞轮最需克服的难处，而AP第三代陀飞轮已然能够解决这个难题。

这款三问陀飞轮腕表搭配18K白金表壳及AP字样折叠扣，参考价约800万。

五合一大复杂腕表





1996 年，爱彼表推出了这款五合一大复杂性能腕表，难得的是，由於一般问表都配备手上链机芯，这款包含有万年历、双追针、计时码表、三问性能的大复杂性能表，更增加了罕见的自动上链性能，总零件数近 700 枚，并且厚度仅 8.5 mm，目前表界同等级的大复杂表厚度都在 11 mm 以上。

此款大复杂性能表在万年历性能部分，具备百年不需调整的月相盈亏、一年 52 周显示、星期、日期、月份及闰年显示；在双追针及计时码表部分，除了双追针计时性能之外，表面上还有 30 分累计盘及小秒针盘；加总起来，此大复杂性能表面具备有12项指示性能；至於最复杂的三问性能，则配备有双音锤敲击装置，让配戴者随时能「听见时间的声音」。




五合一大复杂性能腕表的机芯 Caliber 2885

这款五合一大复杂性能腕表可搭配铂金、玫瑰金或18 K 黄金材质外壳及 AP 字样折叠扣，铂金材质参考价约 1,700 万

顶!!!! :)

AP的问表造诣实在是太牛逼了

一前总以为AP就是抱着皇家橡树不放，这样也能进前三？今天算是开了眼界了

个人以为在表款设计和技术创新方面, AP都不输给PP, 强过LANGE和VC.
和PP, LANGE, VC相比, AP的品牌精神中蕴涵着一股年轻, 锐利, 新鲜的气息.

同意楼上的，不过个人比较喜欢简单点的，功能越多越容易坏（可能有人会反驳的）

设计制作这款机芯的设计师 Giulio Papi 表示，当初接下这项艰钜任务时，他与自己下了一场赌注，要以自己结婚戒指的直径作为挑战极限，果然，这个机芯的直径 2.23 公分，正与他的婚戒同宽，而厚度更只有 0.5 公分。这款女用三问表全球仅限量生产 50 枚机芯，分别搭配铂金与玫瑰金表壳，鳄鱼皮表带及AP字样折叠扣

一不留神又长见识了.谢谢啊.

爱彼是问表的权威

朋友，这表买来，1700万的，不是用来戴的，不过偶尔出席下豪华
聚会，可戴的。之外一般都是收藏。、

收藏起来，尽管不能拥有，看看也非常过瘾。