瑞士制造——Swiss Made
瑞士钟表业的世界级声誉在很大程度上来自其稳定的质量和可*的性能。一代又一代表匠用智慧和汗水赢得的这份荣誉,对于瑞士钟表业的继承者来说,当然重若至宝、珍愈拱璧。正因如此,瑞士钟表业对品牌和原产地标志的使用极为重视,使得名牌效应和“瑞士制造”的号召力相得益彰,为消费者提供最佳的品质保证。
然而,“瑞士制造”标志在为瑞士钟表业增添光彩的同时,却也难免带来麻烦--“Swiss Made”成为世界钟表业内被盗用最多的标志之一。假冒产品对瑞士钟表业造成严重损害,不仅影响了产品销售,而且损害了瑞士钟表的整体形象。
保护“瑞士制造”标志成为瑞士钟表业的急迫任务,在瑞士钟表协会的努力下,瑞士于1992年8月28日制定的“商标及原产地标志保护法”加强了对违规产品给予民事及刑事惩罚的力度,瑞士海关也对进出口及转口钟表实施更为严格的监管。同年,钟表协会制定的瑞士“表类‘Swiss’标识使用条例”对“瑞士制造”及相关标志的使用范围做出了详尽的规定:
──瑞士制造
根据瑞士“表类‘Swiss’标识使用条例”的第1条款,只有满足以下三个条件,方可在外表使用“Swiss made”、“Swiss”或其它含“瑞士”一词的表达方式,即:机芯为瑞士产;组装在瑞士完成;生产者的最后检测在瑞士完成。
──瑞士机芯
根据“表类‘Swiss’标识使用条例”第2条款,对瑞士机芯的定义是:机芯组装在瑞士完成;机芯的最后检测在瑞士完成;除组装价格外,机芯中的瑞士原件价格至少占全部原件价格的50%以上。
如果机芯为瑞士制造,而整表不是在瑞士组装的,则“瑞士”标志只能出现在机芯中的一个元件上。表的外表上只允许使用“瑞士机芯”(“mouvement suisse”或“Swiss movement”)字样。“表类‘Swiss’标识使用条例”的第3条款规定,“机芯”一词必须完整地拼写而不能使用简称,且必须与前面的“瑞士”一词使用同样的字体、字号和颜色。
──表带
只有在手表及表带均为瑞士制造的情况下,才能在表带上标明“瑞士制造”。只有主要工序在瑞士完成且实现价值50%以上的表带方被视为瑞士制造。如瑞士产表带被用于非瑞士表上,则只可在表带上明确标出表带为瑞士产,例如:“瑞士表带”(bracelet suisse)。
──表盒
用于表盒上的“瑞士表盒”(Swiss case)标志的使用条件是:主要工序在瑞完成;组装及检验在瑞完成;至少50%的生产价值在瑞士完成。如盒上标有“瑞士表盒”,而内装非瑞士表,则必须将表的机芯或整表原产地标志贴在表的外壳上。
──“瑞士石英”(“Swiss Quartz”)标志
只有瑞士原产表才可使用这一标志,其它使用了瑞士石英机芯的非瑞士表则无权使用。
──“瑞士原件”(“Swiss parts”)标志
当手表机芯使用的原件为瑞士产而装配在国外完成时可使一这一标志。但它只能出现在机芯上,在任何情况下都不能用于表的外部。
“表类‘Swiss’标识使用条例”自1992年公布后实施至今,在维护瑞士钟表的声誉和形象方面起到了重要作用。但近来,“瑞士制造”标志的使用标准问题重新又被提出,并成为瑞士钟表业人士讨论的热点。
瑞士手表等级分类瑞士名表排行
因为习惯于将劳力士,IWC等称为一类表,所以我把档次高于劳的表称为特级表。分类依据主要是表厂的功力,品牌的档次价位,没有考虑表壳材质的因素。
1.特级表:以制作复杂功能表见长,打磨考究,充份显示表厂的技术实力,品牌含金量极高,产量有限,价位多为十万元以上。
百达翡丽;爱彼;江诗丹顿;A.LANGE&SOEHNE;宝玑;ROGER DUBIUS豪爵;PARMIGIANI帕玛强尼;宝珀(复杂款,普通款为一类一);雅典(复杂款,普通款为一类一);FRANK MULLER法兰穆勒(复杂款,普通款为一类一);GLASHUETTE ORIGINAL格拉苏蒂(GUB39自动机芯及女表为一类一);芝柏(复杂款,普通款为一类一)。
2.一类一等:适合中国高薪层身份的经典表。
劳力士;IWC万国;积家;卡地亚;萧邦;伯爵。
3.一类二等:适合中国高薪玩表人。
增你智(真利时);KELEK;昆仑;DANIEL ROTH;GERALD GENTA尊达;UNION(德国);CHRONOSWISS瑞宝;PANERAI沛那海;欧米茄;DUBEY&SCHALDENBRAND杜彼萧登;EBEL玉宝。
说明1:许多同一品牌产品有差异,所以按其比例区分,列为特级的说明其以复杂功能表见长,而且复杂功能表在其产品中占相当比例,或者机芯打磨够水准,品牌定位高。如雅典,法兰穆勒普通款虽以ETA2892为基础但不影响整体形象。格拉苏蒂推出几款陀飞轮,飞返倒计时,双鹅颈微调机芯后已摆脱GUB39机芯普通形象,可以与LANGE分廷抗礼。
IWC也以复杂功能表见长,但其多数产品相对普通,所以列为一类一,积家同理。萧邦因拥有LUC自家芯同时珠宝表品位高所以列一类一。
增你智本来可以更高,但还需新总裁的努力。KELEK技术是特级,机芯材料是二类。DANIELROTH靠设计。GERALD GENTA虽有复杂限量款,毕竟不是主流。UNION机芯与打磨一般,但全部自家芯还有复杂功能款。瑞宝机芯普通,但有创意和功力,新单钮计时码表又拿瑞士腕表杂志大奖,有前途,可跻身一类。欧米茄本来只能算二类,有了同轴擒纵和3303机芯可入一类。玉宝靠的是尚算自家机芯的计时表。
4.二类一等:用ETA的中坚力量,多偏于ETA高级芯,有一定改造与打磨工艺或设计着重突出,占据中档偏高级领域,适合中国中产阶层有性格人士。
百年灵;帝舵(借劳力士的光);TAG HEUER豪华(豪雅);PAUL PICOT;MARTIN BRAUN;名仕;艾美;PORSCHE DESIGN保时捷(绮年华代工,设计取胜);IKEPOD(设计师表,多数天文台级);ALAIN SILBERSTEIN萧伯斯坦;EBERHARD(机芯改造功能强,CHRONO4令人惊艳);VULCAIN凡尔根(自家闹铃芯);BVLGARI宝格丽;HUBLOT;VENTURA(设计师表,多数天文台级)。
5.二类二等:用ETA中低级芯的中坚力量,改动不大,打磨一般,工具性强,价位五千至一万五左右,适合中国百姓阶层消费。
雷达;摩凡陀;ETERNA绮年华(品质与保时捷有差别);XEMEX;REVUE THOMMEN梭曼;PERRLET;SCHWARZ ETIENNE;浪琴;FORTIS;MINERA;JACQUES ETOILE;DANIEL JEAN-RICHARD;德国:TUTIMA帝玛;SINN;NIVREL(少数还用LEMANIA8810的品牌);MUEHLE;NOMOS;RAINER BRAND;HANHART;STOWA(JOERG SCHAUER);SOTHIS;TEMPTION。
说明2:二类表中不乏有高级品,例如2892加万年历模组的或用增你智机芯的,价格也不菲。主要还是参考其综合水准及市场定位。
6.三类:用ETA基础芯的平价货,但质量有保证,正宗厂家品牌,价位多数万元以下,为玩表人的基本款式。
ORIS豪利时;天梭;HAMILTON汉米尔顿;MIDO米陀;ZENO;MARCELLO C;DAVOSA;德国的一些搭载ETA(包括7750,UNITAS)的小品牌,如LIMES,KAUFMANN,LACO等等。
7.四类:仍在世的被亚洲买下的欧美老品牌和一些只针对亚洲市场的低档品牌,用ETA廉价芯或日本芯,质量还说得过去,一二千元左右,中国平民阶层最常接触的“瑞士表”大都属此列:
梅花;英纳格;罗马;西马;依波路;百浪多;艾其华;DOXA;SANDOZ;尼维达;奥尔马;BULOVA宝路华等等。
还有一些瑞士石英表应属四类:SWATCH斯沃奇;CERTINA雪铁纳。
德国JUNHANS宝星原子表。俄罗斯飞行计时码表(仿瑞士7734芯)。
8.五类:精工;西铁城;东方(双狮);卡西欧;俄罗斯飞行闹铃表和罗斯托克(过去的军表)。
说明3:贵朵和GRAND SEIKO我没有接触过,可能是日本人自吹自捧,也可能被有的表友过分诋贬,我想最多可能归入二类表。
9.六类:中国大陆表。此类表从前被抬高,现在应该回到它应处的地位。不过我更希望看到中国制造的一类表品牌,你们说会有这一天吗?
附注:由于大量瑞士表小品牌的绝迹和法国表英国表(目前多少有一些)的稀少,使我的分级变的容易。总体看当今表坛的级别阵营还是清晰的,低偏中级,中级和中偏高级被ETA占据
着,使得我们最适合这种档次的人实际选择空间并不大,可见如今机械表制造业的窘境,可想SWACTH集团的霸气!
列出的品牌参考了瑞士腕表杂志,多数为机械表。有几类品牌表没有列入:
一.大部份独立制表人作品:因为不如法兰穆勒已具规模,且随意性大,有复杂功能款,也有简单款,不易评定。如矫大羽既有千金难求的陀飞轮,亦有ETA芯加个招牌表面。
二.尚不为国内甚至国际表友熟悉的品牌,宣传相对低调,集中于某个小圈子。如:
GRAHAM;URBAN JUERGENSEN;KURTH(德国家族制表师傅,用库存老机芯限量产表);HARWOOD(发明自动转子表老品牌),BOVET播威。有的机芯来源不详,质量难评。
三.时装首饰文具类品牌表:不以钟表制造见长,多请人代工,质量参差不齐。如登喜路;万宝龙;BUCHRER宝齐莱(表店名);HARRY WINSTON;TIFFANY蒂凡尼;路易威登;香奈尔;GUCCI古驰;ESPRIT等。这类表在国内迷惑性极大,有人认为笔好衣服好表就一定好,虽然有的牌子表做工上乘,机芯也好,但我的观点是:作为一个懂表的人不会去买非专业表品牌。就象我戴劳力士表,如果帽子也戴劳力士厂纪念品我会觉得很傻一样。我认为全身上下穿戴一个牌子的人不是员工就是没品。
四.多如牛毛的石英表品牌,除几个有影响的外都未列出。通常ETA芯的档次高于日本芯的。都属五六类水准。
世界十大名表
PATEK PHILIPPE 百达翡丽
VACHERON CONSTANTIN 江诗丹顿
AUDEMARS PIGUET 爱彼
BREGUET 宝玑
IWC 万国
PIAGET 伯爵
CARTIER 卡地亚
JAEGER LECOULTRE 积家
ROLEX 劳力士
GIRARD-PERERGAUX 芝柏
天文台证明 (The Swiss Official Chronometer Control)
通常机械表每天的可容忍误差是十五秒,天文台表特别讲究机芯、材质与手工技术,将每日误差降低至五秒。
天文台表是经过瑞士官方天文台测试组织(C.O.S.C.)检验合格的高精准手表。C.O.S.C.分别在瑞士的日内瓦、Biel和La Chaux-de-Fonds三地有测试中心。日内瓦中心平均每天要测试一万两千至一万五千只手表,数量最多;另外两地则平均每天要测试一万五千至两万只手表。在受检的手表中,大约有百分之二至三的手表会遭到到淘汰。
为了取得天文台证明(The Swiss Official Chronometer Control),每一只表都必须连续十六天接受不同的温度及位置等测试。由于表的面积愈小,制作难度愈高,因此依表外壳直径与表面面积大小,可以分为外壳直径大于二十公厘或表面积大于三百一十四平方公厘与数值小于或等于前者的两种标准。
天文台表测试评估的项目包括:平均每日速度、平均速度变化、最大速度变化、不同位置的速度差异、最大的速度差异、温度影响值、持续速度等七项。每一项测试均有一参考数值,只要测试结果在标准值以内,就算合格。由于测试是逐只测验,所以即使是同款的两只表,测试结果在数字上也可能有若干差距。
天文台表的测试过程非常制式;从第一天开始,观察表的状态在二十四小时后呈现的差值,记录下来就是日差。每天的日差以秒为单位,正、负表快慢。前十天日差平均值即为每日速度变化。前十天每两天之日差间差值的算术平均值,就是平均速度变化;差距最大的两组差值,就是最大速度变化。而不同位置速度差异则取第一、二天与第九、十天平均每日速度变化之差值、最大速度差异则是前十又日差值与平均每日速度最大之差值。通常在测试中不可中断,只有第十天可因需求暂停。
测试期间温度必须维持在摄氏二十三度,温度误差不可超过一度,只有在第十一天改为八度,第十三天则定在三十八度,求出每度平均每日速度变化值即是温度影响值。至于持续速度则是指最后一天与第一、二天平均每日速度之差值。
测试期间,手表位置亦有特殊规定。在第一、二、十四、十五天,表面垂直三点朝右,六点朝上;第三、四天,垂直三点朝上。第五、六天,垂直三点朝下,九点朝上。第七、八天水平面朝上。第九到十三天则改为水平朝下。
每一只天文台表不仅有证书载明所有测试数据以资证明,表上亦有不同的天文台编号。不过,大多数表厂的天文台证书多留在原厂,消费者拿到多是表厂自制的证明卡。
部分手表上有“Chronometer”字样,就表示它经过瑞士官方所(COSC:Controle officiel suisse des chronometres)检验合格。
日内瓦印记 & 天文台证书
日内瓦印记
日内瓦印记是根据1886年订立的《日内瓦法则》而设的。《日内瓦法则》原意是保障真正日内瓦所生产的钟表,以免其它地方鱼目混珠,以低劣的产品刻上“日内瓦制造”的标记来销售。订立至今,曾历经多次修改,以配合时代的转变。凡符合此标准的手表机芯,均可获得日内瓦印记,标志上刻印着日内瓦徽章的‘鹰’与‘匙’标志。
《日内瓦法则》规定机芯的每一部分均需按既定条规完成,虽然有些部分纯粹为装饰而定,但能充分显示该手表完全仰赖人工完成。比如所有尖锐角必须切成斜面,再经打磨光;活动齿轮须经人工修饰及以黄杨木打磨光亮。
当初订立这套规则是为了剔除所有次等产品,保证每一枚手表皆采用最上乘的手艺、技术及材料。时至今日,这套法则已成为钟表最高制作艺术的保证。
天文台表
早期钟表制造商为了证明其制品的准确度,通常将其钟表送到具有公信力的单位———官方的天文台鉴定,当时欧洲包括伦敦、巴黎、日内瓦等钟表制造重镇的天文台都有这样的服务。后来钟表制造重心慢慢地移至日内瓦,产量也日渐增多,官方单位再也无法负荷。而为了促销其产品,瑞士官方于是成立了专职的检测中心叫Swiss Offic ial Chronometer Testing Authority(COSC),并由Swiss Calibration Service of the Swiss Federal Metrology Bureau(SCS)证明其公正性。经由COSC检测通过的手表称为CHRONOMETER(天文台表),每一支的机芯都有独立编号及证明文件,代表其具有一定的准确性。
“瑞士官方天文台管制局”(COSC),对每只拿来检测的手表,在连续十五天内(三百六十小时),将手表放置于不同的角度,即代表五种不同的手腕位置,同时加上剧烈的温度变化,对手表性能或者说走时的精确度进行严格的检测,在成功地通过重重考验之后呢,这只表的机心,就可以获得“瑞士官方天文台表管制局”签发的“天文台表精确证书”那么这只表就是广告中所提到的“瑞士天文台认证表”可以说,“瑞士天文台认证表”具走对较准的手表!
在钟表工艺中,天文台表可以说是追求“分秒不差”的极致境界。一般机械表每天的可容忍误差是15秒,天文台表特别讲究机芯、材质与手工技术,每日误差在-4至+6秒之间;而石英表更被严格要求在+/-0.2秒内。
得唔到支持,心酸!!!
[ 本帖最后由 张小生 于 2007-9-17 10:02 编辑 ]