小弟请求大家告诉我个问题．

真力时论坛

16925

机械小闹钟

2008-06-12 23:48:04

回复 | 1#

一直非常喜欢ＺＥＮＩＴＨ可是一直不知道其著名机心El Primero 用英文准确的读法，身边喜欢表的朋友也不是很多，所以希望各位表友能够告诉我，在此感谢大家了！
zenith-candino

2008-06-13 16:46:48

回复 | 2#

El Primero 是西班牙语“第一”的意思。
很难发音的。我试一下：爱尔拍瑞买肉。
zenith-candino

2008-06-13 16:47:53

回复 | 3#

读起来要快，就对了。
feellaky

2008-06-13 17:09:10

回复 | 4#

一直想不明白瑞士4种官方语言里面没有西班牙语啊，zenith干嘛非要搞个El Primero 出来
机械小闹钟

2008-06-14 03:34:39

回复 | 5#

非常感谢版主的答案！
zenith-candino

2008-06-14 12:46:10

回复 | 6#

英语“first”可能没心意吧，“El Primero ”写在表面也比较好看。我猜的。

首页上一页下一页尾页

首页 › 论坛 › 真力时论坛 › 小弟请求大家告诉我个问题．