【2011 SIHH】——极致精准的 RICHARD LANGE TOURBILLON “Pour le Mérite”

朗格 (A Lange & Söhne) 隆重推出第四款拥有 “Pour le Mérite” 荣誉的时计，内置芝麻链传动系统和配备专利停秒功能的陀飞轮。这两项复杂的装置，均有助提升腕表的稳定性和精准度。


RICHARD LANGE TOURBILLON “Pour le Mérite” 与其早期蓝本

谈到萨克森精密制表业的发展，没有一位钟表匠的贡献，可与 Johann Heinrich Seyffert（1751-1817）媲美。他设计的时计深受宫廷及科学家欢迎。不少行内的出色工匠均受他的设计概念影响，将德累斯顿的精密制表艺术推向高峰，并因而促使费尔迪南多‧ 阿道夫‧ 朗格于1845 年成立了德国首家钟表制造厂。

在有幸购得出自 Seyffert 之手、为数少于一百枚杰作的声名显赫人士当中，包括了著名探险家和博物学家亚历山大．洪堡（Alexander von Humboldt）。为了出发前往南美洲探险，洪堡购入 Seyffert 精密时计，并于 1797 年专程到德累斯顿学习六分仪和气压计等导航技术。根据洪堡的记载，Seyffert 精密时计极为精准，每天只有 4 至 5 秒的误差，而在稳定的情况下，其准确度更达每 24 小时少于 1 秒的误差。时至两百年后的今天，时计的精密程度依然让人赞为观止。

Johann Heinrich Seyffert 于 1807 年制作的整时器更是当中的典范，现收藏于德累斯顿的数学和物理展厅中。其表盘配以三个相交的圆圈以显示时间。机芯设置芝麻链传动系统，确保持续而稳定地传送动力。这枚编号 93 的腕表是 RICHARDLANGE TOURBILLON “Pour le Mérite” 的设计蓝本。配备独特整时器功能的腕表，是精密复杂机械结构的典范，亦为Seyffert 对于制表工艺的完美追求的当代演绎。

RICHARD LANGE TOURBILLON “Pour le Mérite” 与其早期蓝本

当鉴赏家细赏 RICHARD LANGE TOURBILLON “Pour le Mérite” 时，首先映入眼帘的是重迭的偏心表盘时圈：置于上方的大分钟圈为主体部分，以优雅的姿态，轻轻重迭分布于垂直中心轴左右两方的、面积相对较小的秒针和时针副表盘。表盘布局源自 18 世纪的精密整时器，除了用作计时服务和天文台校准划一时间，亦用于制造厂为新腕表同步调校时间。为免在光线不足时难以辨读，时针和分针分别安装于表盘不同的轴上。

RICHARD LANGE TOURBILLON “Pour le Mérite” 的秒针表盘上设有圆形切口，由上方的分钟刻度和嵌入式陀飞轮桥板贯穿，陀飞轮框架现于其中。然而，陀飞轮的细节只可于 12 时至 6 时位置之间才能完整显现。一旦指向 6 时，刻有罗马数字 VIII、IX 和 X 的表盘区瞬间转入显示窗以完成小时运转。此运转由一个精密的切换装置所驱动，确保表盘区每 6 小时转动 90 度，不论昼夜，时间显示均同样清晰。至 12 时，时针表盘区迅即消失，而在未来 6 小时，随着陀飞轮的同时转动和往复，并再次呈现眼前。这项功能是要抵消因摆轮轴上的地心吸力所造成的偏差。透过专利停秒装置，只要一拉表冠便可掣停陀飞轮，以精确至秒的精准度来调校腕表的时间显示。在表底盖边缘上的钻石端石轴承由螺丝固定黄金套筒镶紧。这项尊贵精巧的设计，标志着朗格著名的“1A”优质怀表质量标记。

时针表盘区每6小时以顺时针方向转动90度

此枚优质腕表，被赋予 “Pour le Mérite” 的荣衔，是朗格自 1994 年起，第四次为腕表授予此衔，与亚历山大．洪堡于1842 年创立、以表扬科学及艺术界杰出成就的奖赏遥遥呼应。能被冠以“Pour le Mérite”之名的朗格腕表，必须为配备独特芝麻链传动系统的复杂功能之作。腕表巧妙地运用杠杆原理，平衡了主发条在持续使用下动力逐渐减弱的现象，同时保持扭力，令摆轮的振幅在 36 小时的动力储存时间内保持稳定。此外，行星齿轮传动系统可确保腕表即使在上链时，其恒定动力传送仍不会遭受任何干扰。宽阔的 3/4 夹板开口位置，让精雕细琢千丝万缕的机芯细节尽见眼前。

宽阔的3/4 夹板开口位置，让芝麻链传动系统的细节尽收眼底

配备每秒 6 次振频、经典的螺钉摆轮及朗格自行研制的重新运算摆轮游丝的 RICHARD LANGE TOURBILLON “Pour le Mérite”，拥有极致精准腕表的一切条件。精美的 41.9 毫米铂金或玫瑰金表壳内，搭载了以朗格最高标准全新手工制造的朗格自制 L072.1 型机芯。机芯的直径为 33.6 毫米，善用每一寸空间空间，以达至最佳的功能。这枚的腕表杰作极为罕有，仅限量发行100 枚铂金版本，是钟表收藏家的不二之选。

RICHARD LANGE TOURBILLON “Pour le Mérite” 技术数据
机芯
朗格自制L072.1 机芯，手动上链、芝麻链传动系统；朗格最高质量标准手工、大量人手装饰镶嵌；五方位调校；未经处理的德国银制成的3/4 主机板；人手雕刻四轮桥板
机芯零件数目： 351（不包括芝麻链）；芝麻链零件：636
宝石数目： 32 枚，包括一颗钻石端石
螺丝固定黄金套筒： 3个
擒纵系统： 杠杆式擒纵器
振动系统： 防震 Glucydur 螺丝摆轮、朗格自制优质摆轮游丝、每小时振频 21,600 次
动力储存： 上满链可提供36 小时动力储存
功能： 时、分、小秒盘时间显示；配备专利停秒功能的一分钟陀飞轮；配备精巧显示器的表盘
操作零件： 用作上链和设置时间的表冠
表壳尺寸 直径：41.9 毫米；厚度：12.2 毫米
机芯尺寸 直径：33.6 毫米；厚度：17.6 毫米
玻璃镜面及表底盖： 蓝宝石水晶（硬度9）

RICHARD LANGE TOURBILLON “Pour le Mérite”玫瑰金款

参考编号： 760.032
发行数量： 无
表壳： 玫瑰金
表盘： 实心银、银色
指针： 玫瑰金
表带： 手工缝制鳄鱼皮表带，红褐色
表扣： 朗格实心玫瑰金折叠扣

RICHARD LANGE TOURBILLON “Pour le Mérite” 铂金款

参考编号： 760.025
发行数量： 100 枚
表壳： 铂金
表盘： 实心银、银灰色
指针： 黄金镀铑
表带： 手工缝制鳄鱼皮表带，黑色
表扣： 朗格实心铂金折叠扣

訂了２隻了鉑金。

好象7兄对铂金情有独钟，不过如果单论效果，好象好几款朗格，红金的效果都要强于铂金的

方便透露下价格吗，要买这只我起码得奋斗5年

太美了，可惜那个售价啊。。。不做陀飞轮多好呀

我和朋友都要鉑金的